Όταν ο φωτογράφος,, Dmitri Kessel επισκέφθηκε την Κρήτη το 1948 και τράβηξε τη συγκεκριμένη φωτογραφία στα σπίτια του νησιού υπήρχε μια καλή συνήθεια. Η συγκέντρωση όλης της οικογένειας γύρω από ένα τραπέζι, όχι μόνον όταν αυτό ήταν επίσημο ή γιορτινό αλλά ακόμα κι όταν ήταν με το "βρισκούμενο", κι αυτό το βρισκούμενο ήταν ελιές ψωμί και κρεμμύδι.
Οι γρήγοροι ρυθμοί της ζωής έκαναν αυτή τη συνήθεια να ατονήσει με τα χρόνια, και οι άνθρωποι δεν κάθονται πια μαζί στο τραπέζι - τουλάχιστον όχι συχνά- και απλώς .... διατρέφονται ο καθένας μόνος του. Ευτυχώς κάποιες φορές, τις μέρες τις γιορτινές και οι σύγχρονες οικογένειες κάθονται γύρω από ένα τραπέζι.
